L'entrepreneur doit donc comprendre qu'il navigue dans un marché dual, avec d'un côté un segment de PME attractif pour des acteurs comme les fonds de capital-investissement , et de l'autre, un vaste marché de TPE et d'entreprises artisanales. Cette distinction est fondamentale pour calibrer sa stratégie de recherche, son plan de financement et ses attentes.